Osaka a reconnu que son état d’esprit a beaucoup changé avec l’âge et les responsabilités supplémentaires qui accompagnent la parentalité, affirmant que “ma fille est ma plus grande priorité”.
“Je fais de mon mieux pour consacrer autant d’énergie que possible au tennis”, a-t-elle ajouté.
“Je ne dirais pas que je travaille à temps partiel, mais ma journée entière ne consiste pas à cela.
“Si j’y pense d’une certaine manière, je suis vraiment fier d’où je suis maintenant parce que ce n’est pas comme si je pouvais consacrer tout mon temps à ce sport.”
Osaka s’est frayé un chemin jusqu’au 19e rang mondial et est la septième tête de série du tournoi de cette semaine, où elle affronte l’Italienne Jasmine Paolini au premier tour.
Elle a battu la tête de série Aryna Sabalenka en route vers les quarts de finale de Wimbledon plus tôt cette année, après avoir terminé deuxième du tournoi sur gazon précédent à Bad Homburg, et a également atteint les huitièmes de finale de Roland-Garros et de l’US Open.
Osaka a également atteint les demi-finales à Washington et les huit derniers à Toronto lors du swing nord-américain sur terrain dur, et sa course à Flushing Meadows n’a été terminée que par l’éventuelle championne Elena Rybakina.
“Je n’ai vraiment pas l’impression d’en être si loin”, a-t-elle déclaré en se demandant si elle pouvait à nouveau remporter des titres.
“Je pense qu’il y a certains instincts que je ne veux pas dire que j’ai perdus, mais peut-être que j’ai oublié et je suis en quelque sorte en train de réapprendre mais oui, je ne pense pas – j’espère – que je ne suis pas loin.
“Je pense que j’ai construit une base assez solide et j’ai juste hâte de voir si je peux continuer à apprendre et aller plus loin dans les tournois.”
Osaka se trouve du côté opposé du tirage au sort à Tokyo par rapport à la numéro un mondiale du Kazakhstan, Rybakina, qui se lance dans le tournoi après avoir remporté son quatrième titre de l’année à l’Open de Ningbo en Chine.
La championne en titre a battu la Canadienne Leylah Fernandez 6-2 6-2 lors de la finale de dimanche pour remporter une première victoire dans un tournoi depuis l’US Open du mois dernier.
Ailleurs, Daniil Medvedev a défendu avec succès un titre pour la première fois de sa carrière, battant Nikoloz Basilashvili 6-7 (6-8) 6-1 6-3 en finale de l’Open d’Almaty pour sa 25e couronne en simple messieurs et sa quatrième cette saison.
Et à l’Open de Lyon, le duo britannique Lloyd Glasspool et Julian Cash a battu les Français Theo Arribage et Albano Olivetti 4-6 6-3 10-8 en finale du double masculin pour enregistrer ensemble leur 12e titre ATP.