“Cela a dû être terrifiant pour Henry” – Lady Chief Justicepublié à 11h25 GMT
Cachella Smith
Rapport du tribunal
Khan a souligné que les facteurs aggravants de l’infraction, y compris l’abus du privilège religieux, avaient déjà été abordés par le juge lors de la détermination de la peine.
“Le procureur général n’a pas identifié d’aggravation que le juge n’a pas identifiée”, a déclaré Khan.
Il revient plus tard sur la conduite de Digwa après l’infraction – il fait valoir qu’il existe divers facteurs, tels que son tournage, le fait d’avoir induit les premiers intervenants en erreur et la demande d’aide de sa mère, qui sont “liés” et suggèrent qu’ils ne devraient pas être considérés séparément.
Les juges sont cependant intervenus, faisant valoir à Khan qu’il s’agissait de « caractéristiques discrètes » et de « caractéristiques frappantes ».
La juge en chef déclare : « Cela a dû être terrifiant pour Henry. »
